Жан-Жак Руссо. Юлия, или Новая Элоиза. 1968
Жан-Жак Руссо. Юлия, или Новая Элоиза. 1968
Жан-Жак Руссо. Юлия, или Новая Элоиза. 1968 М.: Художественная литература, 1968 г. Серия: Библиотека всемирной литературы. Серия первая: Литература до XVIII века Тип обложки: твёрдая + суперобложка Формат: 60x84/16 (145x200 мм) Том 58. Внецикловый роман. Иллюстрация на суперобложке и внутренние иллюстрации Юбера Гравело. Содержание: И. Верцман. Философско-лирический роман XVIII века (статья), стр. 5-22 Жан-Жак Руссо. Юлия, или Новая Элоиза (роман в письмах, перевод Н. Немчиновой, А. Худадовой), стр. 23-706 Жан-Жак Руссо. Любовная история милорда Эдуарда Бомстона (рассказ, перевод Н. Немчиновой), стр. 707-718 Приложения Жан-Жак Руссо. Второе предисловие к «Новой Элоизе» (статья, перевод Н. Немчиновой), стр. 721-738 Жан-Жак Руссо. Сюжеты гравюр (пояснения к иллюстрациям, перевод Н. Немчиновой), стр. 738-746 Е. Лысенко. Примечания, стр. 747-773 Примечание: Перевод под редакцией В. Дынник и Л. Пинского. Переводчик Наталия Ивановна Немчинова в издании ошибочно указана как П. Немчинова. Граверные работы Ю. Стольцера. В книге 12 листов-вкладок ч/б иллюстраций на более плотной бумаге с одной стороны. Рассказ «Любовная история милорда Эдуарда Бомстона» является частью романа «Юлия, или Новая Элоиза», первоначально исключенной автором из состава произведения, и лишь посмертно, в 1780 году, впервые опубликованной в составе романа.